Sie sind hier: Skip Navigation LinksUniversitätsmedizin Leipzig

Інформація для осіб з України

​Якщо ви володієте медичним дипломом за спеціальністю «Сестринська справа», «Лікувальна справа», а також лікар - тоді Університетська клініка м. Лейпциг (далі УКЛ) рада вітати вас і відкриває вам свій ринок праці. Наша клініка - це сучасний та привітний роботодавець, який запропонує вам роботу в різноманітних професійних галузях.

Загальна інформація про перебування, працевлаштування та отримання допомоги в Німеччині за посиланням: https://minor-kontor.de/aufenthaltsrechtliche-fragen-fuer-menschen-aus-der-ukraine-in-deutschland/

Інформацію про перебування в м. Лейпціг ви знайдете тут: https://www.leipzig.de/jugend-familie-und-soziales/auslaender-und-migranten/migration-und-integration/ukraine-hilfe

Основні вимоги працевлаштування медичних працівників з України в УКЛ

​Необхідні документи:

Якщо ви кваліфікована медична сестра і процедуру по визнанні диплому ще не пройшли, ви також маєте можливість пройти тест на підтвердження кваліфікації в УКЛ.
В особливих випадках, ви можете пройти курс адаптації у нашій клініці. Якщо у вас ще немає відповідного сертифікату про знання німецької мови, ви можете його додати пізніше.

Більше інформації за вашими запитами.

Що ми вам пропонуємо?

 Ми надамо вам підтримку у визнанні вашої іноземної професійної кваліфікації в галузі охорони здоров'я.

  • Ми можемо запропонувати вам посаду невизнаного спеціаліста до тих пір, поки вашій професійній кваліфікаціі не буде надано  статусу: визнаний спеціаліст. Після того як ви здобудете цей статус, вас можна відразу прийняти як спеціаліста.
  • Ми підтримаємо вас у вашій професійній та соціальній інтеграції.
  • Ми допоможемо вам з пошуком житла, з розвитком мови та з адміністративними питаннями.
  • Ми пропонуємо вам гнучкий графік роботи, можливості кар'єрного росту та багато чого іншого.

Для того щоб зробити заявку, нам потрібні від вас такі документи:

  • Мотиваційний лист
  • Bаша біографія у формі таблиці
  • Перекладена та офіційно завірена копія професійного сертифіката, професійного атестату та свідоцтва про народження
  • сертифікат мови В2
  • Рекомендаційний лист (за наявності)
  • якщо можливо: дозвіл на використання професійного звання або повідомлення від органу визнання кваліфікації або копія заяви про підтвердження еквівалентності іноземної освітньої кваліфікації у професії охорони здоров'я

Хто ваша контактна особа з питань та заявки?

Якщо у вас виникли запитання або вам потрібна додаткова інформація, будь ласка, не соромтеся зв'язатися з нами.

Ваша контактна особа з нами:

Доріс Герінг
Академія професійної кваліфікації та підвищення кваліфікації

Телефон: 0049 341 - 97 26035
Електронна пошта: doris.gering@medizin.uni-leipzig.de

Лікарі

Які формальні вимоги мають бути виконані?

Важливими вимогами для роботи на посаді лікаря в UKL (Університетьска Клініка Лейпцига) є:

        • завершений медичний ступінь, еквівалентний німецькому аналог
        • дійсна професійна ліцензія (апробація) gültige Berufserlaubnis (Approbation
        • дозвіл на проживання та дозвіл на роботу (після перших 90 днів у Німеччині) Aufenthaltstitel
        • Рівень C1 для німецької мови - сертифікований рівень володіння мовою відповідно до загальноєвропейських стандартів zertifizierte Sprachniveaustufe nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahme
        • Вітається досвід роботи
        • Саксонська державна медична асоціація надає вам вичерпну інформацію про те, як почати роботу лікарем у Вільній землі Саксонія Sächsische Landesärztekammer

Що ми вам пропонуємо?

  • Ми підтримуємо вас у візуванні вашої іноземної професійної кваліфікації лікаря.
  • Ми підтримуємо вас у вашій професійній та соціальній інтеграції.
  • Ми допоможемо вам з пошуком житла, з розвитком мови та зі зверненням до офіційних органів влади.
  • Ми пропонуємо вам гнучкий графік роботи, можливості карʼєрного росту та багато іншого.  «У 10 разів краще» - наші послуги як роботодавця. 10x better – what we offer as employer

Щоб подати заявку, зв’яжіться з нами.

Документи, які нам потрібні від вас:

  • Звернення
  • Таблиця CV
  • Перекладена та офіційно завірена копія диплома, професійного свідоцтва та свідоцтва про народження
  • Сертифікат С1
  •  Рекомендаційний лист (за наявності)

Хто ваша контактна особа з питань та заявки?

Якщо у вас виникли запитання або потрібна додаткова інформація, будь ласка, зв'яжіться з нами через контактну особу Доріс Герінг

Доріс Герінг
Академія професійної кваліфікації та підвищення кваліфікації

Телефон: 0049 341 - 97 26035
Електронна пошта: doris.gering@medizin.uni-leipzig.de